Mistake 11: as or like?

When we want to use AS or LIKE in the same way as  ‘como’  in Spanish we have difficulties in choosing the correct option. Do the following sentences mean the same?

He works as a doctor

He works like a doctor

No, they don’t. They have a different meaning.

Use as
– to talk about the role of somebody/something.

Example: He works as a tourist guide. (He is one.)

– to mean ‘in the same way’ when followed by a subject and a verb.

Examples:
You think as your father did.
Our store will open on 25 December, as we usually do.

Use like
– to talk about similarity.

Example: He knows the place like a tourist guide  (but he’s not one).
– to mean ‘in the same way’ when followed by an object, or by a subject and a verb.

Examples:
You think like your father.
Our store will open on 25 December, like we usually do.

(source: http://www.saberingles.com.ar/which/09.html)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s